OTESTUJTE SA: Poznáte najznámejšie anglické príslovia? Zistite, koľko z nich viete doplniť!

x
Foto: Shutterstock

31.12. 2020 17:00 O tom, že príslovia vedia trefne vystihnúť takmer každú situáciu niet najmenších pochýb. To, že ľudia ich používajú bezchybne ale také isté už nie je. Mnohokrát si totiž ich význam popletieme alebo zameníme kľúčové slová za úplne iné. Zistite, či dnešný kvíz zvládnete na plný počet bodov!

1/15 The…is out of the dog. (Odhalenie tajomstva)

2/15 Every cloud has a…lining. (Vo všetkom zlom sa nájde niečo dobré)

3/15 Don’t put all your…in one basket. (Nevsádzaj všetko na jednu kartu)

4/15 You can’t make an…without breaking a few eggs. (Nikdy nevyhovieš každému)

5/15 Close, but no… (Víťazstvo bolo na dosah)

6/15 A watched…never boils. (Všetko má svoj čas)

7/15 The squeaky…gets the grease. (Kto požiada o pomoc, dostane ju)

8/15 If you scratch my…I’ll scratch yours. (Oplatenie láskavosti)

9/15 Beggars can’t be…(Prijatie ponúknutej pomoci)

10/15 What goes around, comes… (Ako sa do hory volá, tak sa z hory ozýva)

11/15 A bird in the…is worth two in the bush. (Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche)

12/15 Don’t count your…before they are hatched. (Nekrič hop, kým nepreskočíš)

13/15 Fine…make fine birds. (Šaty robia človeka)

14/15 Don’t look a…horse in the mouth. (Darovanému koňovi na zuby nepozeraj)

15/15 Curses, like chickens, come…roost. (Kto druhému jamu kope, sám do nej spadne)

Hrať znova Ďalšie kvízy
DISKUSIA
Zobraziť komentáre
Zareaguj na článok. Vlož komentár.

Hot video

Ste zvedaví, čo vás dnes čaká v živote? Pozrite si horoskop: